Veggie shepherd’s pie with sweet potato mash